Нико није савршен. Гоогле је првобитно основан под именом БацкРуб, Бест Буи је некада био Соунд оф Мусиц, а Иахоо ... Па, Иахоо је назван Јерри'с Гуиде то тхе Ворлд Виде Веб по оснивачу Јерри Ианг-у. Ко зна шта би се догодило са овим компанијама да нису дошле себи?
Нето вредност Рикија Шредера 2016
Ових дана постоји нови тренд именовања међу стартап компанијама које би се једнако лако могле вратити и угристи вас: предузетници дају компанијама људска имена. Можда сте приметили-- Цаспер , Лола, Оскар.
Иако вам могу помоћи познате надимаке инвеститора а потрошачи се загревају за ваш концепт, постоје значајни ризици. Ево три.
1. Звучи као ... Ова игра није забавна када је ваш производ.
Није реткост да сасвим нормално име има увредљиве конотације или преводе у различитим земљама. Случај у тачки, име Аппле-овог водећег личног асистента: Сири. Можда сте се и раније питали шта то име значи? Шведско име нема запањујуће негативне импликације на енглеском, али када се изговори наглас, звучи баш као јапанска реч за „магарац“.
Још један изненађујући осумњичени? Цхлое. Изгледа да француска луксузна модна марка Цхлое није патила од несрећне случајности, али у Немачкој је име Цхлое врло слично имену „кло“, што значи „тоалет“. Ако планирате да проширите свој бренд на међународном нивоу, само имајте на уму: Потпуно невино звучно име у Сједињеним Државама можда неће бити тако невино надгледано.
2. Чувајте се неудобних кревета и преступника.
2013. године белгијски произвођач чоколаде „Италио Суиссе“ је преименован. Компанија која постоји од 1923. године више није била повезана са Италијом или Швајцарском, па је, уместо тога, променила име у „ИСИС чоколаде“. До промене имена дошло је у несрећно време, међутим, јер је годину дана касније терористичка група са истим именом почела да доминира међународним насловима вести. Непотребно је рећи да људи више нису желели да купују слаткише из ИСИС Цхоцоласа.
Очигледно је немогуће предвидети да ли ће неко или нешто са именом ваше компаније изненада шокирати нацију, али коришћење људског имена може бити примамљива судбина.
3. Имитација је најискренији облик додворавања, осим када вас тужи.
Ако планирате да користите људско име за своју компанију, имајте на уму да постоје одређени правни ризици због коришћења одређених имена. На пример, имена ликова у филмовима или књигама могу бити заштићена законима о ауторским правима и заштитним знаковима или другим правима личности. Иако је за кршење закона о ауторским правима потребно више од самог коришћења имена, линија је прилично мутна и можда не би вредело ризиковати могућу парницу - посебно ако изазивате богату медијску компанију.
Један такав тужба појавила се када је Луцасфилм, продуцентска кућа одговорна за културне драгуље попут Ратова звезда и Индиане Јонес, тужила Рен Вентурес Лтд. због коришћења имена „Сабацц“ за апликацију. Луцасфилм тврди да је Рен Вентурес име преузео по измишљеној друштвеној игри која је била од виталног значаја за развој света Ратова звезда, мада то никада није изричито поменуто у франшизи. Овакви случајеви су малобројни, али се дешавају. Зато будите оригинални, будите креативни и будите опрезни.
