Честитам вам на недавном пресељењу у Аустин!
Кретање је довољно тешко, али да бисте то урадили током пандемије, мора да изазове главобољу следећег нивоа и огроман тест стреса, свака вам част.
У случају да то нико други није рекао, дозволите ми да вас званично пожелим добродошлицу у Аустин. Кад помислите на Аустина, вероватно не мислите да ће ваш одбор за дочек водити Црнац, али ево да вам искрено пожелим добродошлицу јер сам се добровољно јавио за ту част.
Истини за вољу, да вас нисам дочекао, могуће је да их нико не би. Осим ако нисте Елон Муск и гувернер Абботт има осмех широк као Текас Панхандле или ви Јое Роган и сваки технички бро у Аустину толико је напумпан да овде укаже на ваш потез (и потез Тима Феррисса) као на некакав печат одобравања да им никада није била потребна Силицијумска долина. Аустин је прошао кроз велики број година раста и многи људи који овде живе годинама - исправка: многи људи који су годинама плаћали порез на имовину или гласали против железничких обвезница у Аустину, нису били најпријатељскији према дошљацима.
„Немој Калифорнија, мој Тексас“, „Немој Даллас, мој Аустин“, „Хвала што сте дошли у СКССВ. Не померај се овде ’, а по граду су већ неко време примећене све врсте знакова. Ипак, ево вас, један од 100 до 150 нових људи који су се данас преселили у Аустин, један од отприлике 35 000 до 50 000 људи који су се преселили у Аустин ове године, и један од људи које неки дугогодишњи власник кућа хвата због повећања своје имовине пореза. Унапред ми је жао због нимби гомиле. Немају никаквих манира.
Искрено говорећи, Аустин боље прима посао у граду као што је поздрављање великих предузећа попут Орацлеа, него што је то случај с добродошлицом људима из радничке класе и власницима малих предузећа који овде живе цео живот. Град вам заиста неће пружити услугу ако се не уклопите у нарацију технолошког милијардера, генија који хакира на живот, белог човека и пријатеља МцЦонаугхеиа, власника кућа од милион долара или неке друге велике личности која се сели у Аустин. У том случају ће се развити црвени тепих.
Али то је изван моје поента. Моја поента у вашој добродошлици је да вас обоје позовемо да нам помогнете дугогодишњим Аустинцима (свима који су били овде пре вас, како ћете ускоро сазнати) у непрестано присутном, често не дискутованом процесу одлучивања какав град желимо и требамо Аустин да буде сигуран да то није добро само за придошлице већ и за оне од нас који намеравамо да останемо, као и да вас снажно подстакне да се укључите у обављање послова обликовања града.
Од најмање 2007. године, Аустин је најбрже растући метро у Америци. Овај раст подстакао је Аустиново економско сазревање и све завиднији национални профил, али је подстакао и широко распрострањену гентрификацију, пад задржавања локалног бизниса, диспаритет дохотка и изазове зонирања некретнина који су приметни као и изгорели наранџасти шешири и мајице.
Ленс Стивенсон и Феби Торес
Аустин на много начина показује обећања и проблем у Америци. Ускоро ћу се вратити на ово.
Аустин је као град годинама био један од градова са најбржим растом због Универзитета у Тексасу, реномиране музичке и прехрамбене сцене уживо, укључујући Блацк Пумас номинованог за Грамми до Тисона Цолеа, номинованог за Јамеса Браду, и успешан технолошке компаније и компаније широке потрошње које међу своје победнике убрајају заиста, Бумбле, Тито'с и Вхоле Фоодс. И поред тога, најбржи раст су забележила вањска подручја попут Будима, Џорџтауна и Округле стене. Како је све више људи приморано да напусти градско језгро због националног напада на средњу класу који се овде локално манифестовао кроз антизонинг, антихоусинг политике, ми дајемо све више и више контроле над нашим градом људима који желе приградски начин живота у деловима насеља неколико миља од центра као што су Тарритовн, Хиде Парк, Боулдин Цреек и Роллингвоод.
Превлачење конопа између Аустина и угоститељства у приградском начину живота укорењено је у пространим породичним кућама које спречавају промене у зонирању, стамбени фонд и транзитне инвестиције које би осигурале дугорочну приступачност и правичност у односу на урбани начин живота који би осигурао адекватан нагласак на густини и свеобухватнијим политикама становања уз разумевање неких политика град би се суочио са државом Тексас и склоношћу конзервативизму у питањима од финансирања полиције и бескућништва до транзита и финансирања школа.
Пресељењем у Аустин, нисте само променили адресу у град (и државу) са нижим порезом на доходак, град (и држава) који воли да подржава пословање и предузетнике, град (и држава) који воли роштиљ , музика и спорт (упркос слабом стању, у њему се налазе фудбалска екипа Лонгхорнс, Цовбоис и НБА'с Роцкетс анд Спурс). Не, пресељењем у Аустин, пожељели сте добродошлицу граду који пркоси неким вјеровањима која ова држава намеће својим становницима путем политике заштићене германдерима која је годинама дозвољавала (или присиљавала) Аустин да метафорично лебди између адолесценције и зрелости, између универзитетски град и главни град државе, између тацоа за доручак и суши, између Црвене реке и Црвеног пупољка; град који је сада чврсто превазишао тинејџерску наивност и још увек није сасвим у мудрости средњег века.
Људи који се селе у Аустин нису нимало нови. Људи из племена Тонкава називали су ово подручје домом много пре него што су се имена (Степхен Ф.) Аустин, (Едвин) Валлер, (Мирабеау) Ламар и (Андрев) Зилкер урезала у грађанску историју овог града. Црнци су се ослободили ропства које су Аустин назвали домом деценијама пре него што су Делл Цомпутерс или Оутдоор Воицес икада постојали, мада о Аустину не бисте размишљали као о граду који је некада имао 20 или 30 процената црнаца. И 2002, када је Рицхард Флорида објавио Успон креативне класе , Аустин је био град који је надмашио градове сличне величине великим делом због гомиле креативних професионалаца који су желели овде да живе.
На много начина, Аустин 2020. године није толико различит од Аустина 1970-их који је овде довео креативне људе попут Виллие Нелсона или Аустина касних 1990-их који је добио националну пажњу за софтверске компаније попут Трилоги. Аустин је и даље одлично место за виђење атрактивних људи који галинтирају у близини појилишта или стазе, још увек одлично место за хватање музичке емисије уживо (када прођемо кроз ову пандемију), још увек место за избегавање ширег приградског ширења Даласа или Хјустон, још увек место за брзо стицање пријатеља и још увек место за уживање у животу.
Али нешто се у ствари суштински променило у Аустину током деценија, и нови Аустинци би требали бити упознати са тим променама као и дугогодишњи становници. Аустин је пропустио део невиности своје младости као град око 1970. до 2000. и заменио га социјално-економском стратификацијом и сегрегацијом његовог раста, после 2000. године. Знам то као некога ко је пробао и заронио у многе верзије живота у Аустину. Од колеџа на УТ током врхунских атлетских година Лонгхорнса (ТЈ Форд / Винце Иоунг) до поседовања малог предузећа у центру града до продукције дела СКССВ фестивала до покретања технолошког стартапа до именовања у Аустинску музичку комисију до седења у одборима разне непрофитне даске попут Аустин ПБС и ЗАЦХ Тхеатре, од свег срца могу рећи да сам видио многе стране Аустина. Овде већ живим у свом седмом поштанском броју и живео сам у Аустину док сам радио у Домино'с Пизза зарађујући 7 долара на сат и радећи за технолошки стартуп који зарађује скоро 200 000 америчких долара годишње. Полиција ме је повукла само због тога и био сам домаћин догађаја који су прикупљали десетине хиљада у добротворне сврхе.
Због ових промена и њиховог утицаја на то шта је Аустин заправо наспрам онога што се продаје, знам без сумње да Аустину требају придошлице. Да, технолошка индустрија је углавном бела и мушка и Аустину не треба више од тога, али такође сам видела да се Блацк ВЦ сели овде из једне од најистакнутијих фирми у Силицијумској долини, црна женска предузетница која је међу једине црнке које су прикупиле неколико милиона за стартуп овде, и продуцент црног филма који копродуцира награђивану емисију на ХБО-у се овде досељава од марта. Нико ме неће убедити да је неко од повећања пореза на имовину у Сцениц Дриве-у важнији од ове врсте људи који се овде крећу.
Јер као град са једним од највећих старења становништва по становнику и једна од највећих популација млађих од 18 година по глави становника, требају нам људи од 20 до 30 и 40 година који помажу овом граду да схвати како да се оптимизује за све, а не само слепо да креирају ову ужасно одвојену и неусклађену верзију „хладног“ града без размишљања интерсекционално о томе шта Аустин може учинити да створи заједничку, вишегенерацијску, економски уклопљену, агностичку стварност у индустрији која користи свима. За мене себично, то значи да су нам потребни напреднији гласачи који долазе са Менхетна и Бруклина, Сан Франциска и Лос Анђелеса и других градова који ће изгубити део свог посла и посла и квалитета живота креативаца након Цовида. Такође бих волео да Аустин буде на међународном радару.
Потребни су нам млади професионалци који не желе само да уклопе калуп, већ и да га направе. Потребни су нам предузетници са више страсти да помажу заједницама него да стварају монополе. Потребне су нам жене које желе да започну и поседују сопствени бизнис и креативци црнаца и латиноамериканаца / латиноамериканаца који могу изнудити дубљу интеграцију и укључивање у Аустинове претежно беле институције и чуваре врата у живој музици, уметности, непрофитним и образовним секторима. Потребни су нам бели људи који знају вредност живота у граду који није препун само белих људи. Потребни су нам богати људи који цене не само рад, већ и животе и мишљења људи из радничке класе. Потребни су нам дошљаци који су гласали на свим изборима на којима су некада живели да се овде региструју и овде рутински гласају. Потребни су нам непрофитни чланови одбора и волонтери из других градова који ће се такође посветити раду овде. Потребно нам је више опција за етничку храну и више музичких локала за црну и латино музику и више људи који живе у дуплексима и четвороплексима и више начина за излазак без вожње и више опција безалкохолне забаве и више људи који воде локалну борбу против климатских промена и још више млади на непрофитним даскама и више људи који подржавају позориште, симфонију и библиотеку и уметност изван онога што продају Спотифи, ЛивеНатион и Инстаграм.
Аустину су били потребни људи попут Мицхаел Делла и Аустин Цити Лимитс продуцент Терри Лицкона да се пресели овде када су се то радили 80-их и 70-их уместо Пало Алта или Сан Франциска, а нама су били потребни људи попут Кендре Сцотт и Вхитнеи Волфе Херд да се преселе овде и да овде граде своја царства уместо у Даллас или Нев Иорк, а ту су десетине хиљада непрофитних вођа, едукатора, дизајнера, музичара, угоститеља, инструктора јоге, уметника и власника малих предузећа без којих овај град не би могао бити оно што је данас.
Вредности Аустина нису једногласне нити се често објављују, али открио сам да постоје три које су Аустин одржале у животу и у развоју (и одбијајући конкуренцију од градова који су укорењенији у индустрији и ширењу), и молим вас да пожурите и усвојите ове ако желите да дате Аустину онолико колико узмете:
колико година има Сам Ворингтон
1. Прво локално. Прво купите локално, прво подржите локално, прво локално. То важи за куповину намирница и непрофитне донације све до ресторана у којима једете и где купујете одећу. Задржавање новца у Аустину је сјајан начин да задржите везу са Аустином и не јурите идеале другог града док живите овде.
2. Живи овде, дај овде. Већ сам се дотакао тога, али ово се озбиљно не може потценити. Непрофитне организације, локална музичка места и музичари, стазе, сви они имају користи од вашег схватања да овај град није такав какав је без свих ових људи, места и приоритета који Аустин чине јединственим.
3. Можете се љуштити, али немојте бити лажни. Желиш ли знати зашто је Аустин тако посебан? Људи. Нисмо напети. Појављујемо се. Брзо се осмехујемо и брже позивамо, не желимо да знамо чиме се бавите пре него што сазнамо ваше име; можемо чак и да питамо коју музику волите или који ресторан волите пре него што сазнамо шта радите. Још увек нисмо изгубили своју лагану природу. Надам се да никада нећемо. Наћи ћу те.
Ове вредности су Аустин штитиле од Велике рецесије колико и посао и раст становништва, и извући ће нас из пандемије брже него и друге градове.
У ранијем делу овог миленијума искрено смо мислили да можемо себи приуштити да изгубимо део везе са тим вредностима, док смо сав овај раст углавном прихватали као узбудљив и користан за нас становнике, јер се представљао као музички фестивали, врхунски ресторани, директни летови у више градова, боље плаћене послове за дипломце факултета и боље савете за оне из услужне индустрије. У новије време, међутим, видели смо и другу страну медаље која је платила сав тај раст, која је постала одвојеност од музичара из Аустине из радничке класе, којег жустри бенд из Силверлакеа преузима за фестивалски слот, приступачан ресторани који су некада били свуда, а сада су ван града или у камионима са храном, загушујућа гужва у уму (сачекајте до пандемије, видећете), расна сегрегација погоршана брзим развојем у Источном Аустину и претерано ослањање на индустрију развоја некретнина која ће проћи кључне промене у зонирању и растућа зависност од технолошке индустрије - и то не она врста стартупа већ Фацебоок / Гоогле / Аппле / велика технологија - која очигледно пати од мита о меритократији и има мање жена и обојених људи на руководећим позицијама од сектора попут аутомобила, владе и производње.
Као резултат тога, Аустин је постао град са много мање становника Црне Горе, град са све већом склоношћу прецијењеним ресторанима и баровима који замењују установе радничке класе у власништву латиноамеричких и црнаца пословних људи, и град у којем бескућништво постаје једнако велико проблем у центру града као што је то у градовима попут Лос Анђелеса и Сан Франциска. Спасићу градску Генерални план из 1928 за неко друго време и поштедите вас јасних доказа о расној пристрасности и профилисању наше полиције, и само вас обавестимо да Аустинова репутација и привлачност нису исти за све нас.
Кладим се да сте дошли овде због посла. Или можда само зато што желите више простора. Овде сам да вам кажем да је сустварање будућег Аустина сада један од ваших нових послова и сав тај простор треба да вам пружи довољно простора за позитиван утицај.
Са љубављу и узбуђењем да вас упознам,
Јоах Спеарман
Аустините од '01, Тексашани од '83
